Reportar: Los Dodgers se preparan para una posible revancha como dos figuras favoritas de…:

Triston Casas and Wilyer Abreu, two of the Boston Red Sox’s best young sluggers, have been dearly missed. Boston is fortunate that they are both returning to play.

Following a fall on the dugout steps at Fenway Park, Abreu hurt his ankle and was placed on the 10-day injured list, retroactive to June 3.

One day before Abreu was set to be activated, on June 12, Red Sox manager Alex Cora provided an encouraging update on the player’s development. Although Abreu still experiences “minor discomfort” when running, the captain anticipates his return “sooner rather than later.”

The Boston Herald’s Gabrielle Starr said the outfielder was “doing everything” in pregame workouts on June 11—the day before Cora’s update. Abreu will require a rehab start, but Cora said that it will likely just be one before he is prepared to rejoin the Sox.

Casas’s recuperation has progressed nicely, and he is progressively adding more baseball-related activities to his schedule. As a guest on NESN’s broadcast of Boston’s June 5 game, the first baseman gave an update on his condition and said he intended to begin swinging a bat the following week.

His chronology was accurate. According to The Boston Globe’s Julian McWilliams, Casas has started to take calculated swings from a tee.

Wilyer Abreu and Triston Casas, two Red Sox sluggers, are getting closer to returning from the disabled list.
The slugger suffered a rib cartilage damage while swinging on April 20, and he disclosed on June 5 that he was still experiencing pain.

Boston has taken its time healing its star first baseman. He has repeatedly said that the key to his recovery is finding a balance between rest and activity, and the team is unlikely to take that lightly considering how important his bat is to the lineup.

Casas and the Red Sox have pushed back Casas’ projected comeback date to July 1 from June 21, the day he was initially hoping to return to action. In his absence, Boston has struggled to find a viable first baseman; Bobby Dalbec and Dom Smith don’t exactly move the needle, and Garrett Cooper was just designated for assignment.

If everything goes as planned, Casas might have another incredible second half of the season, comparable to his 2023 performance.